-
1 мало кто
General subject: few, hardly anybody, few people -
2 мало кто
advgener. kaum jemand -
3 мало кто
• málokdo• málokterý• zřídka kdo -
4 мало кто сомневается в том, что
Мало кто сомневается в том, что-- In spite of these comments there is little doubt that in most cases a monolayer of gas can reduce adhesion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мало кто сомневается в том, что
-
5 мало кто знает
General subject: Not many folks know that... (Not many folks know that we're the largest non-governmental social services provider in Canada.), few people know -
6 мало кто из бегунов дотянул до финиша
Универсальный русско-английский словарь > мало кто из бегунов дотянул до финиша
-
7 мало кто из нас
General subject: very few of us (The reporter is obviously writing for multi-millionaires. There are very few of us who build $599,000 "cottages.") -
8 мало кто из них путешествовал
General subject: few of them had travelledУниверсальный русско-английский словарь > мало кто из них путешествовал
-
9 мало кто способен понять его
Универсальный русско-английский словарь > мало кто способен понять его
-
10 мало кто этому верит
advgener. wenige glauben esУниверсальный русско-немецкий словарь > мало кто этому верит
-
11 мало кто знает это
advgener. vähe kes seda teab -
12 мало кто знает
• málokdo ví -
13 мало кто из мужчин
• málokdo z mužů -
14 его мало кто знает
Makarov: he is little knownУниверсальный русско-английский словарь > его мало кто знает
-
15 его почти никто (мало кто) знает
General subject: he is little knownУниверсальный русско-английский словарь > его почти никто (мало кто) знает
-
16 здесь мало кто бывает
General subject: we don't see many people hereУниверсальный русско-английский словарь > здесь мало кто бывает
-
17 из современных писателей с ним мало кто может сравниться
General subject: he has few equals among living authorsУниверсальный русско-английский словарь > из современных писателей с ним мало кто может сравниться
-
18 он щеголяет длинными словами, которые мало кто понимает
Универсальный русско-английский словарь > он щеголяет длинными словами, которые мало кто понимает
-
19 политические принципы, с которыми мало кто согласится
General subject: the political principles that few would hold withУниверсальный русско-английский словарь > политические принципы, с которыми мало кто согласится
-
20 это мало кто знает
ngener. das wissen die wenigsten
См. также в других словарях:
мало кто — редко кто, считанные единицы, единицы, немногие Словарь русских синонимов. мало кто сущ., кол во синонимов: 4 • единицы (4) • … Словарь синонимов
Мало Кто — мест. разг. Некоторые, немногие; кое кто (о людях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мало кто — ма/ло кто/ (кого/, кому/, ке/м, о ко/м) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
мало кто — м ало кт о (чт о, как ой, гд е, куд а, когд а) … Русский орфографический словарь
мало кто — … Орфографический словарь русского языка
мало кто что, какой, где, куда, когда — м ало кт о (чт о, как ой, гд е, куд а, когд а) … Русский орфографический словарь
МАЛО — МАЛО, нареч. 1. Немного, в небольшом количестве, в небольшой степени. Мало говорит, да много делает. «Послушай, миленький, потешь меня хоть мало.» Грибоедов. «Я мало жил и наслаждался мало.» Пушкин. || Недостаточно, в недостаточном количестве, в… … Толковый словарь Ушакова
мало — МАЛО, нареч. 1. Немного, в небольшом количестве, в небольшой степени. Мало говорит, да много делает. «Послушай, миленький, потешь меня хоть мало.» Грибоедов. «Я мало жил и наслаждался мало.» Пушкин. || Недостаточно, в недостаточном количестве, в… … Толковый словарь Ушакова
МАЛО — МАЛО, нареч. 1. Немного, в небольшом количестве, в небольшой степени. Мало говорит, да много делает. «Послушай, миленький, потешь меня хоть мало.» Грибоедов. «Я мало жил и наслаждался мало.» Пушкин. || Недостаточно, в недостаточном количестве, в… … Толковый словарь Ушакова
мало — МАЛО, нареч. 1. Немного, в небольшом количестве, в небольшой степени. Мало говорит, да много делает. «Послушай, миленький, потешь меня хоть мало.» Грибоедов. «Я мало жил и наслаждался мало.» Пушкин. || Недостаточно, в недостаточном количестве, в… … Толковый словарь Ушакова
мало — нар., употр. сравн. часто Морфология: нар. меньше 1. Вы используете слово мало, когда хотите сказать об очень небольшом количестве чего либо. У меня сейчас мало времени. | Дело приносит мало прибыли. 2. Если вы мало занимаетесь чем либо, значит,… … Толковый словарь Дмитриева